Yoshikazu porte les bagages de sa mère lors d'un voyage en famille avec sa tante Marina. Celle-ci exhibe son corps voluptueux, comme à son habitude, et il se sent excité. Cette nuit-là, après avoir surpris sa tante et son oncle en plein ébat, Yoshikazu est tellement excité qu'il n'arrive pas à dormir et prend un bain seul… Marina entre pour se laver et aperçoit son pénis en érection. Ayant appris les plaisirs du sexe grâce à elle, Yoshikazu ne se contente pas de ce plaisir unique…